Install the bugdump command with curl -fsSL https://bugdump.com/install.sh | sh, or on Windows with iwr -useb https://bugdump.com/install.ps1 | iex. bugdump sourcemaps inject and upload take the same flags as the npm package @bugdump/cli, inject writes the same files byte for byte, and the build no longer needs Node.js for them. npx @bugdump/cli keeps working, but the package is deprecated and gets no more updates. See Readable stack traces: uploading source maps.
bugdump login signs in through the browser. After that, bugdump api works with tasks, reports, errors, comments, labels and epics as your account, bugdump tool calls the MCP tools, and bugdump skill install writes a Claude Code skill that teaches an agent the command. Members, keys, webhooks and billing stay in the web app.
In CI, set BUGDUMP_TOKEN to a personal MCP token and BUGDUMP_PROJECT to its project id. Through the CLI, a personal token acts as its member on the API, so a call that names no project reaches the member's other projects too: see Managing API keys safely.